This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 17 '05 eng>ell papaphobia, Hippopotomonstrosesquippedaliophobia, Philematophobia, etc φοβία των λέξεων-γλωσσοδετών, σκουληκομυρμηγκοτρυποφοβία pro closed ok
4 Dec 17 '05 eng>ell ophidiophobia, glossophobia, aviophobia φιδοφοβία, φοβία της αγόρευσης, αεροφοβία / φοβία των πτήσεων pro closed ok
4 Dec 17 '05 eng>ell Evolution is still catching up Η εξελικτική διαδικασία συνεχίζεται pro closed ok
4 Dec 14 '05 eng>ell profeminist φιλοφεμινιστικό pro closed ok
4 Nov 10 '05 ell>eng περιοδολόγηση periodization pro closed ok
4 Nov 9 '05 eng>ell non-discursive data μη λεκτικά δεδομένα pro closed ok
- Nov 4 '05 eng>ell prompts ερεθίσματα pro closed ok
4 Nov 1 '05 eng>ell fleshed-out human form. πιο ολοκληρωμένη / πληρέστερα αναπτυγμένη/δοσμένη/ζωγραφισμένη ανθρώπινη μορφή pro closed ok
- Oct 31 '05 eng>ell anthropological photographers φωτογράφοι ανθρωπολογικών θεμάτων pro closed ok
- Oct 31 '05 eng>ell photographic modes of anthropometric analysis φωτογραφίες ανθρωπομετρίας pro closed ok
4 Oct 28 '05 eng>eng play themselves out gradually unfold like a drama (or even unreel like a hose) pro closed ok
4 Oct 26 '05 eng>ell drawings implicitly ask for embodied descriptions τα ιχνογραφήματα, με έμμεσο αλλά σαφή τρόπο, ζητούν εικονοποιημένες περιγραφές pro closed ok
4 Oct 26 '05 eng>ell may provide more insight than textual passages alone σαφέστερη αντίληψη / βαθύτερη κατανόηση pro closed ok
4 Oct 26 '05 eng>ell held (στερεότυπα) εμπεδωμένα pro closed ok
4 Oct 17 '05 deu>ell Mag. Magister, M.A., Μετ. Διπλ. pro closed ok
4 Oct 14 '05 eng>eng demoscopically demoscopy vs demographics [not for grading] pro closed no
4 Oct 6 '05 fra>eng Riquet à la Houpe Tufty Ricky pro closed ok
4 Oct 4 '05 fra>eng date de passage Time of the Germanic migrations pro closed ok
4 Oct 4 '05 fra>eng régime de l’indigénat (system of) Native Regulations pro closed ok
- Oct 1 '05 ell>eng τίθονται specific predetermined goals [not for grading] pro closed ok
- Sep 28 '05 fra>eng marche forcée accelerated pace pro closed ok
- Sep 15 '05 ell>eng πως περισυλλέγονται οι διεθνείς ειδήσεις, τι επεξεργασία... επι collected, processed and presented pro closed ok
4 Sep 11 '05 eng>grc home èÜëðïò, èáëðùñÞ pro closed ok
- Sep 4 '05 fra>eng marasme decline, decay pro closed ok
4 Aug 31 '05 eng>ell situatedness 'κειμενότητα' pro closed ok
4 Aug 8 '05 fra>eng droits d’usage collectif common use rights pro closed ok
4 Aug 8 '05 eng>eng one thing Japan was always happy to admit was best made in America The beauty of allusion pro closed no
- Jul 22 '05 eng>eng Summer Students’ Field Team summer student work crew pro closed no
- Jul 21 '05 fra>eng la motivation du sauveteur est souvent d’accomplir un exploit that goes beyond the selflessness of therapeutic assistance pro closed ok
- Jul 20 '05 fra>eng monnaie courante common currency pro closed ok
- Jul 11 '05 eng>eng sensitive line the point at which you start becoming defensive pro closed no
4 Jul 10 '05 eng>ell single status αγαμία, το να είναι κανείς ανύπαντρος pro closed ok
- Jul 8 '05 fra>eng csp+ social grade A pro closed ok
- Jul 8 '05 fra>eng pôle autonome an ideal pole of resistance pro closed ok
- Jun 25 '05 fra>eng confiage fostering (of children) pro closed ok
- Jun 20 '05 eng>ell in lieu of notice αντί προμηνύσεως pro closed ok
- Jun 19 '05 ell>eng Εργαστηριο Ελευθερων Σπουδων Laboratory of Liberal Studies pro closed ok
- Jun 8 '05 fra>ell historien du patrimoine λαογράφος pro closed no
4 Jun 3 '05 eng>ell multi-sourced and multi-formatted resources πόροι πολλαπλών πηγών/προελεύσεων και μορφών pro closed ok
4 May 29 '05 fra>eng minimexé those who live below the poverty line pro closed ok
4 May 28 '05 eng>eng Hurt or Break? Hitting hurts pro closed no
4 May 20 '05 eng>ell Kalbite Καλβίτης (ή Κελβίτης), της φυλής των Καλμπ pro closed ok
4 May 20 '05 eng>ell Qadarite Καδαρίτης pro closed ok
2 May 20 '05 eng>ell Alids Αλήδες pro closed ok
- May 15 '05 eng>ell canon law of Islam (Shariah) [not for grading] pro closed ok
- May 10 '05 eng>ell hereditary makeup γενετική κληρονομιά pro closed ok
- May 10 '05 eng>eng fix shape pro closed no
- May 3 '05 fra>ell maitrise pratique άριστη πρακτική γνώση pro closed ok
Asked | Open questions | Answered